Pravljice z vzhodnim vetrom

Pojav migracij je v družbi vseskozi prisoten, vendar v zadnjih letih, je še posebej povečan zaradi izrednih razmer na bližnjem vzhodu. Kar je v družbi povzročilo določene spremembe, ki se odražajo na eni strani v povečani solidarnosti do ogroženih skupin, na drugi strani pa v povečanem strahu pred neznanim, neenakosti, povečevanju nestrpnosti in v odklonilnem odnosu do različnih etničnih skupin, beguncev in migrantov na sploh. Da bi sprejemali razvoj družbe v mednarodni in kulturni luči, je potrebno ta pojav približati civilni družbi preko kulture, osebnega stika in povezovanju različnih etničnih skupin že na primarni ravni - med otroci, saj ravno s širjenjem informacij in približevanjem zapolnimo »nevedenje« in vzpostavljamo medkulturne vezi.

Primorsko svetovalno središče v sodelovanju z Mestno knjižnico Izola, organizira projekt Pravljice z vzhodnim vetrom, ki je posvečen tako najmlajšim, kot njihovim spremljevalcem, oboji predstavniki pomembnega segmenta družbe. Projekt sestavlja sklop petih dogodkov branja tradicionalnih pravljic, izvirajočih iz različnih držav, predvsem iz bližnjega vzhoda. Predstavniki teh držav so posamezniki, ki so se uspešno integrirali in govorijo slovensko, kot tudi posamezniki ki so še v postopku integracije in potrebujejo prevajalce. Poleg pravljice, pripovedovalec skupaj z nami predstavi tudi svojo deželo izvora, njene značilnosti, narodne noše in ostale posebnosti. Namen projekta je tudi spoznanje, da je branje vir znanja, kot tudi vrednota ter medij povezovanja različnih kultur.

Razpored pravljic:
Dne 24.10. ob 17. uri bomo prisluhnili kurdski pravljici:
ZGODBA O HUSAINU, ki jo bo predstavila sirska družina Romat Hasan.

Dne 7.11. ob 17. uri bomo prisluhnili perzijski pravljici:
ZGODBA O POREDNEM FANTU, ki jo bo predstavila iranska družina Dehgani.

Dne 14.11. ob 17. uri bomo prisluhnili etiopski pravljici:
TRGOVEC IN NJEGOV OSEL, ki jo bo predstavila etiopijka Saba.

Dne 21.11. in ob 17. uri bomo prisluhnili afganistanski pravljici:
JAGODNO POLJE, ki jo bo predstavil Tani iz Afganistana.

Dne 28.11. sledi pravljica presenečenja.

Vsi dogodki bodo potekali v Pravljični sobi Mestne knjižnice Izola.

Projekt sofinancira: Javni sklad RS z kulturne dejavnosti (JSKD)